| 
 Il allait à Dieu avec sa foi, à ses amis avec son coeur,à tous avec sa gentillesse et son dévouement.
 Madame Marie-Ange SIMONS-BECKERS, son épouse ; Jean-Marie et Angèle SIMONS-PELSSER,Isabelle, sa filleule, et Manu CHARLIER-SIMONS, Fanny, Hugo,
 Monique et Jean WARICHET-SIMONS,
 Luc WARICHET et Arianne SALVE,
 Mathieu et Jacqueline SIMONS-LAMBERT,
 Damien SIMONS et Delphine PETRON,
 Christopher SIMONS, son filleul,
 Benoît et Myriam SIMONS-PINCKERS,
 Claire SIMONS et François SCHNITZLER,
 Lucie SIMONS,
 ses enfants, petits-enfants et arrière-petits-enfants ; Madame Maria SIMONS, veuve d'Eugène JANSSEN, sa soeur ; Ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces,ainsi que les familles SIMONS, BECKERS et apparentées
 vous font part avec tristesse du décès de Monsieur Jean SIMONS Epoux de Marie-Ange BECKERS né à Hombourg le 24 janvier 1923 etdécédé à Henri-Chapelle le 22 juillet 2014.
 Notre cher défunt repose au funéRADER (Radermecker-Spronck), rue de Battice 21 à 4880 Aubel, où la famille recevra les visites de 17 à 19 heures.
 La veillée de prières aura lieu en l'église paroissiale d'Aubel le vendredi 25 juillet à 19 heures 30.
 
 La liturgie des funérailles, suivie de l'inhumation au cimetière d’Aubel, sera célébrée en l'église Saint-Hubert à Aubel
 le samedi 26 juillet 2014 à 10 heures.
 
 Réunion à l’église.
 
 La famille remercie le Docteur José VIELLEVOYE ainsi que le personnel de la Résidence Beloeil à Henri-Chapelle pour leur gentillesse.
 Cet avis tient lieu de faire-part. FunéRADER |